Niccolò di Pietro Gerini, Trinity with Saints, Fiesole, Museo Bandini