Giovanni da Milano, Pietà, 1365, Firenze, Accademia